^ Crédit de propane maximal à un emplacement du client en fonction de la capacité du réservoir et de la consommation de propane annuelle attendue, divisé entre une « prime de bienvenue » et une « prime d’anniversaire », le cas échéant. Les crédits au titre du propane n’ont pas de valeur marchande. Tout crédit inutilisé ou non appliqué à la date d’expiration de la période initiale de cinq ans de l’Entente générale de vente au détail du client admissible sera perdu.

‡ Cette offre est assujettie à d’autres modalités et conditions, notamment des critères d’admissibilité fondés sur la consommation de propane annuelle prévue. Cette offre n’est pas faite aux clients au Québec. Pour accepter l’offre, le client admissible doit signer une Entente générale de vente au détail d’une durée initiale de cinq ans, sous réserve de frais de résiliation anticipée, comme énoncés dans les modalités et conditions. Veuillez communiquer avec nous pour plus de détails. Cette offre est assujettie aux frais, coûts, tarifs, frais supplémentaires et taxes applicables énoncés dans toute Entente générale de vente au détail de client admissible. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre, n’est pas transférable et ne peut être utilisée qu’une seule fois par le client admissible. L’offre prend fin le 31 mai 2025.

1 Le crédit de propane « prime de bienvenue » sera appliqué à la première livraison de propane du client admissible suivant l’installation de réservoir à l’emplacement du client choisi.

2 L’obtention du crédit de propane « prime anniversaire » dépend du seuil de consommation de propane déterminé du client admissible pendant la période entre la date de l’installation du réservoir à l’emplacement du client choisi et la date d’anniversaire de 12 mois. Se reporter aux modalités et conditions de l’offre pour plus de détails. Le cas échéant, le crédit de propane « prime d’anniversaire » sera appliqué à la première livraison de propane du client admissible suivant l’anniversaire de 12 mois de l’installation de réservoir à l’emplacement du client choisi.

3 Installation de réservoir de base à un emplacement du client. Cet élément de l’offre s’applique uniquement aux clients admissibles dont la consommation annuelle est d’au moins 2 500 litres.

†La garantie Sans pénurie ne s’applique qu’aux clients résidentiels qui respectent les critères d’admissibilité suivants : réservoir INTELLIGENT*^MC installé sur un réservoir de stockage plus grand qu’un seul réservoir de 420 lb et aucun contenant de stockage portatif; le client doit être inscrit à un Plan de livraisons automatiques et avoir un accès dégagé au réservoir et un compte en règle. Certaines modalités et conditions s’appliquent. Veuillez téléphoner pour plus de détails.